22/03/2021 – Mohamed Saïl (1894-1953), l’anarchiste kabyle

« L’étrange étranger » Voici regroupés une trentaine de textes de ce Kabyle, né en 1894 à Taourirt, dans les environs de Sidi Aïch et mort en banlieue parisienne en 1953. Mohamed Saïl fait partie des rares qui ont pu fréquenter, un temps, l’école primaire ; suffisamment pour devenir un lecteur autodidacte. Chauffeur mécanicien puis réparateur de faïences, il a […]

Notre ami Daniel Duchemin nous a quitté

Nous sommes tristes. Une fois encore. Une fois de trop. Notre ami Daniel Duchemin nous laisse tomber. A son tour. Daniel Duchemin appartient à l’histoire de l’Association de Culture Berbère depuis son premier âge. Il en a été un membre actif puis, durant de longues années, le trésorier. Un simple et fidèle militant, invisible comme […]

Le Nouvel Album de Saïd Akhelfi

Saïd Akhelfi : nouvel album « Elferh n tudert » / « la joie de vivre »  Ecoutez Assa tameγra (Rewah tuγalin):  le 1er titre du nouvel album de Da Saïd Akhelfi  L’album est disponible à l’ACB.

Le petit lexique de Yennayer

Le petit lexique de Yennayer Ixf useggas : la tête de l’année (le début de l’année) A ne pas confondre avec « tawwurt n useggas » (la porte de l’année) qui ouvrent les labours d’automne Amenzu : premier Amensu  n useggas : le premier (jour) de l’année Amenzu n yennayer : le premier jour de yennayer Imensi : le souper Imensi n yennayer : le diner (ou […]

IDIR EN 3 INTERVIEWS (3/3)

L’histoire d’Idir avec l’ACB est une longue et belle histoire. Elle a commencé dès 1979 et s’est poursuivie sur près de quatre décennies. Au cours de ces années de travail, de mobilisations, d’échanges et d’amitiés, Idir a donné, en 1985, en 1999 et en 2007, aux magazines de l’ACB (Tiddukla d’abord puis Actualités et culture […]

IDIR EN 3 INTERVIEWS (2/3)

L’histoire d’Idir avec l’ACB est une longue et belle histoire. Elle a commencé dès 1979 et s’est poursuivie sur près de quatre décennies. Au cours de ces années de travail, de mobilisations, d’échanges et d’amitiés, Idir a donné, en 1985, en 1999 et en 2007, aux magazines de l’ACB (Tiddukla d’abord puis Actualités et culture […]

IDIR EN 3 INTERVIEWS (1/3)

L’histoire d’Idir avec l’ACB est une longue et belle histoire. Elle a commencé dès 1979 et s’est poursuivie sur près de quatre décennies. Au cours de ces années de travail, de mobilisations, d’échanges et d’amitiés, Idir a donné, en 1985, en 1999 et en 2007, aux magazines de l’ACB (Tiddukla d’abord puis Actualités et culture […]

L’art jubilatoire de Karim Akouche

pour éviter d’étouffer Une fois de plus, il ne faudrait pas se tromper. Karim Akouche – comme Sansal, Daoud ou Cherfi – risque, malgré lui, de devenir le carburant siphonné à gogo par des chauffards de la pensée. Tandis que les uns pétaradent, d’autres l’accusent de servir la soupe. Bien malgré eux, des écrivains se […]

Zéniter et A vava inou va

Zéniter et A vava inou va L’écrivaine Alice Zéniter à qui l’on doit notamment L’art de perdre (Flammarion, 2016) et qui vient de publier  « Comme un empire dans un empire » (Flammarion, 2020) racontait, le 6 octobre dernier, à Frédéric Pommier sur France Inter comment la chanson d’Idir « A vava inouva », est entrée dans […]