Revenir : documentaire d'Aida Amara
Revenir, documentaire de 26 minutes, réalisé par Aïda Amara, raconte le retour de Slimane, son père dans son village natal, en Kabylie. « Il n’y a qu’une personne qui pourrait me faire revenir en Algérie, c’est ma fille », avait l’habitude de dire Slimane. Depuis… 43 ans, il n’était pas retourné en Algérie. Depuis un certain 16 avril 1980, jour où il réussit à échapper aux griffes de la police algérienne. En ces temps où florissait le Printemps berbère, il n’était pas bon d’être un militant démocrate au pays du parti unique.
Pour bien des raisons, politiques et personnelles, Slimane s’exile ; comme tant d’hommes et de femmes de cette génération, engagés pour la liberté en Algérie, il a fini par tirer un trait sur son pays. Définitivement pense-t-il. C’était sans compter sur sa fille. A sa demande, il accepte de revenir chez lui, en Kabylie. Aida filme. Revenir parle de transmission, de souvenirs, ceux de l’enfance, de la colonisation et de la guerre de libération, des retrouvailles avec une terre, des paysages et des visages, du chemin parcouru, celui de l’exil, du poids qui pèse sur celui qui part, de sa responsabilité vis-à-vis de ceux qui restent ; de partage et de tendresse aussi. Sans oublier ces convictions qui ont fait de Slimane un homme libre et émancipé de tous les carcans. Le spectateur assiste au passage de témoin entre deux générations. Ou quand l’intime illustre la marche collective de ces Kabyles, un pan de l’histoire de l’immigration algérienne. Aïda Amara est journaliste. En 2022, 60e anniversaire de l’Indépendance algérienne, elle réalise le podcast Transmissions dans lequel elle interroge son père sur son parcours migratoire, depuis son enfance jusqu’à son arrivée à Paris en 1975. Écouter ►
